Remerciements

 

Remerciements pour la contribution aux exercices internationaux de modélisation

« Nous remercions l’Infrastructure nationale de modélisation du système climatique de la Terre CLIMERI-France (https://climeri-france.fr/) qui soutient la contribution française aux exercices internationaux de modélisation CMIP et CORDEX. »

---

« We acknowledge the French National Research Infrastructure CLIMERI-France (https://climeri-france.fr/) which supports the French contribution to the CMIP and CORDEX international modelling exercices. »

---

 

Remerciements pour l’utilisation des codes labelisés

« Nous remercions l’Infrastructure nationale de modélisation du système climatique de la Terre CLIMERI-France (https://climeri-france.fr/) qui fournit un label national pour le code [Elmer/Ice / NEMO / MesoNH]. »

---

« We acknowledge the French National Research Infrastructure CLIMERI-France (https://climeri-france.fr/) which provides national label for the code [Elmer/Ice / NEMO / MesoNH]. »